Contact

Questions fréquentes —
sur la vente en dépôt-vente

Tout ce qu’il faut savoir sur la vente de votre voiture en dépôt-vente : déroulement de la vente, détails juridiques et financiers, et engagement solidaire. Choisissez un thème ou faites une recherche directe — et si vous ne trouvez pas la réponse, un appel ou un e-mail suffit.

FAQ

Comment pouvons-nous vous aider ?

Recherchez un mot-clé ou choisissez un thème parmi les onglets. Les réponses sont fournies à titre indicatif ; les détails précis et individuels sont toujours consignés par écrit, de manière personnalisée.

À propos de l’entreprise

Qui êtes-vous, et comment CarAdvance fonctionne-t-il en Hongrie ?
CarAdvance est la marque de Caradvance GmbH, basée près de Munich (Geretsried), spécialisée dans les voitures d’occasion premium depuis 2003. En Hongrie, elle est représentée par BH Group Zrt., sous le nom Caradvance Hungary. Nous proposons la location de voitures premium, la vente de voitures d’occasion premium, l’importation de voitures et la vente en dépôt-vente — sur place, avec un accompagnement personnalisé.
Qui est derrière l’activité en Hongrie ?
L’activité en Hongrie et l’ensemble du cadre juridique relèvent de la responsabilité de BH Group Zrt. — la vente en dépôt-vente, les contrats et les dons solidaires passent également par elle, en bonne et due forme et de manière documentée. La plupart des locations et des ventes sont conclues directement avec Caradvance GmbH en Allemagne, et nous vous accompagnons depuis la Hongrie.
Où se trouve votre bureau, et quand êtes-vous joignables ?
Adresse de notre bureau : 2083 Solymár, Ibolya utca 12. — à environ 15 minutes de Budapest. Horaires : du lundi au vendredi, de 9:00 à 17:00. Téléphone : +36 30 233 6060, e-mail : info@caradvance.hu.
Pourquoi faire confiance à CarAdvance ?
Nous comptons plus de 5000 voitures vendues, une note Google de 5,0 et 23 ans d’expérience sur le marché allemand. Nous vérifions et inspectons chaque voiture, sans petites lignes ni frais cachés, et nous offrons une garantie de 1 an sur nos voitures importées.
Dois-je me déplacer en personne ?
Pas nécessairement. Le premier échange peut se faire par téléphone, par e-mail ou via le formulaire en ligne, et nous gérons beaucoup de choses à distance. Nous n’avons pas de showroom — nous présentons les voitures aux personnes intéressées près de notre bureau, et si vous le souhaitez, la voiture confiée à la vente peut rester chez vous pendant le processus.

Vente de voiture — dépôt-vente

Comment se déroule la vente d’une voiture en dépôt-vente ?
Nous évaluons la voiture et fixons un prix réaliste conforme au marché, réalisons des photos professionnelles et une vidéo animée, publions l’annonce sur Használtautó.hu et mobile.de, gérons les acheteurs intéressés et négocions pour vous. Après la vente réussie, vous recevez le prix de vente — nous nous occupons de toute la paperasse, du contrat de vente et du changement de propriétaire. Vous trouverez le déroulement détaillé, étape par étape, sur la page processus de vente.
Combien de temps prend généralement la vente ?
En moyenne quelques semaines, mais la durée exacte dépend du modèle, du prix et de la demande. Un prix réaliste et un contenu professionnel accélèrent nettement le processus.
La voiture peut-elle rester chez moi pendant la mise en vente ?
Oui. Si vous le souhaitez, la voiture reste chez vous et vous ne l’apportez que lorsqu’un acheteur concret se présente. Vous pouvez ainsi continuer à l’utiliser au quotidien pendant le processus.
Quel contenu réalisez-vous pour la voiture ?
Des photos soignées et une vidéo de présentation animée — belle lumière, arrière-plan épuré, composition vendeuse. Le contenu est réalisé par Zsombor Vadnai, et dans la vidéo, nous montrons aussi quelle association caritative la vente soutient. C’est cette qualité qui attire les acheteurs sérieux.
Où publiez-vous l’annonce de ma voiture ?
Simultanément sur Használtautó.hu et mobile.de, ainsi que sur nos propres réseaux sociaux (Instagram, Facebook, TikTok, YouTube). Vous touchez ainsi bien plus de monde qu’avec une annonce individuelle.
Qui négocie avec les acheteurs ?
Nous. Nous répondons au téléphone, filtrons les demandes peu sérieuses, fixons les rendez-vous et négocions pour vous le meilleur prix. Nous ne vendons jamais la voiture en dessous du prix convenu sans votre accord.
Et si la voiture ne se vend pas ?
Notre commission n’est due qu’en cas de vente réussie et est déduite du prix de vente — si nous ne la vendons pas, cela ne vous coûte rien. Grâce à un prix réaliste et à un contenu professionnel, nous faisons tout pour que cela n’arrive pas.
Acceptez-vous n’importe quelle voiture ?
En tant que petite équipe engagée, nous ne nous occupons que de 10 voitures au maximum à la fois, afin que chacune bénéficie d’une réelle attention — c’est pourquoi nous sélectionnons. Nous nous concentrons sur la qualité et des résultats concrets, nous ne pouvons donc pas accepter toutes les voitures.

Droit et paperasse

Quel contrat concluons-nous ?
Notre collaboration repose sur un contrat de dépôt-vente écrit, qui fixe le prix indicatif, la commission, le don solidaire et les obligations des deux parties. Lors de la vente, nous établissons un contrat de vente en bonne et due forme, qui vous protège, vous comme l’acheteur. Le cadre juridique est assuré par BH Group Zrt.
Comment déclarer la vente d’une voiture ?
La vente doit être déclarée dans les 15 jours suivant la conclusion du contrat — en personne au kormányablak ou en ligne via Ügyfélkapu. Dans le cadre du dépôt-vente, nous nous en chargeons aussi pour vous, vous n’avez donc pas à traiter avec l’administration.
Que faire après la vente de la voiture ?
Après la vente, il est conseillé de résilier l’assurance obligatoire (et la casco), de veiller au changement de propriétaire au nom de l’acheteur et de remettre le certificat d’immatriculation et le titre de propriété. La résiliation de l’assurance est justifiée par le contrat de vente. Chez nous, ces démarches sont également prises en charge.
Peut-on vendre une voiture sans titre de propriété (törzskönyv) ?
La voiture peut être vendue sans titre de propriété, mais il est conseillé d’en demander un duplicata avant la vente, car c’est un document important pour l’acheteur et le changement de propriétaire. S’il manque un document, nous vous aidons aussi à le remplacer.
Qui s’occupe du changement de propriétaire ?
Nous préparons le changement de propriétaire et réglons le certificat d’immatriculation, le titre de propriété et les documents nécessaires. Toutes les formalités sont notre affaire — vous n’avez qu’à remettre la voiture.
Puis-je vendre une voiture en tant que particulier et une voiture de société ?
Oui, les deux sont possibles. Pour une voiture de société, nous gérons également la facturation avec TVA et les formalités associées, avec un contrat en bonne et due forme, en toute transparence.
Faut-il payer des impôts après la vente d’une voiture ?
La vente d’une voiture particulière par un particulier, à titre non professionnel, n’entraîne dans la plupart des cas aucune obligation fiscale — en particulier si vous ne la vendez pas avec un bénéfice. L’imposition dépend de la situation concrète ; pour votre cas personnel, il est donc conseillé de consulter un comptable ou les informations de l’administration fiscale hongroise (NAV). Nous consignons tous les montants de manière transparente.

Finances et tarifs

Quelle est la commission de dépôt-vente ?
La commission de dépôt-vente est calculée par tranches, sur la base du prix de vente obtenu — et comprend l’ensemble du service : photos et vidéo professionnelles, annonces, gestion des acheteurs, négociation et toutes les formalités. Elle n’est due qu’en cas de vente réussie et est déduite du prix de vente.
Catégorie de prixCommissionCommission minimale
5,0%
4,5%
4,0%
3,5%
3,0%
2,5%
2,0%
Taux du jour : 1 € = 362 Ft (taux en temps réel). Les montants en forints sont indicatifs, selon le taux de change EUR/HUF du jour. Détails sur la page processus de vente. Actuellement, nous ne prenons pas en charge les voitures d’une valeur inférieure à 4 millions de Ft.
Quand et comment vais-je recevoir l’argent ?
Uniquement en cas de vente réussie. Vous recevez le prix de vente après la conclusion de la vente, avec un décompte transparent et détaillé, qui indique précisément la commission et le montant reversé à une bonne cause. Aucun frais à l’avance.
Y a-t-il des frais cachés ?
Non. En plus de la commission par tranches, nous ne facturons rien à part pour les photos, la vidéo, les annonces ou les formalités — tout cela fait partie du service. Aucune petite ligne.
Qu’en est-il des voitures de moins de 4 millions de Ft ?
Actuellement, nous ne prenons pas en charge les voitures d’une valeur inférieure à 4 millions de Ft — notre service est optimisé pour les voitures premium et de plus grande valeur.
Quelle est la différence entre la vente en dépôt-vente et le rachat de voiture ?
Lors d’un rachat, la voiture est achetée immédiatement, mais généralement à un prix inférieur. En dépôt-vente, c’est nous qui la vendons pour vous, au prix réel du marché — cela peut prendre quelques semaines de plus, mais rapporte en général un montant final nettement supérieur. Nous nous concentrons sur le dépôt-vente, car c’est la solution la plus avantageuse pour vous.
Calculez-vous en forints ou en euros ?
Les tarifs sont établis en euros, et les montants en forints sont affichés à titre indicatif selon le taux de change EUR/HUF du jour. Chaque poste figure clairement dans le décompte.

Solidarité

Que signifie le fait que 30 % de la commission va à une bonne cause ?
Après chaque vente réussie, nous reversons 30 % de notre commission — donc de notre bénéfice, pas de votre argent — à des associations caritatives hongroises. Une simple vente de voiture devient ainsi quelque chose de plus : une bonne cause que vous soutenez aussi.
Qu’est-ce que cette répartition 15 % + 15 % ?
Vous décidez ensemble des 30 % : vous, le vendeur, attribuez la moitié (15 %) à l’association de votre choix, et l’acheteur de la voiture décide des 15 % restants. Une voiture, deux personnes, deux bonnes décisions — pour un double impact. Pour en savoir plus, consultez la page Solidarité.
Quelles associations soutenez-vous ?
Sept associations hongroises — au service des enfants, des familles, des malades, des personnes dans le besoin et des animaux : Pour en savoir plus sur chaque association et les projets soutenus, consultez la page Solidarité .
Comment savoir si le soutien arrive vraiment à destination ?
Le montant du soutien est fixé individuellement et par écrit pour chaque vente, et nous montrons aussi dans la vidéo de présentation professionnelle quelle association et quelle cause votre vente soutient. La bonne action ne se contente pas d’avoir lieu — elle est visible.
Est-ce que cela me coûte plus cher ?
Non. Le don provient de notre commission, pas de votre argent. Cela ne vous coûte rien, mais l’impact est partagé.

Vous ne trouvez pas la réponse ?

Écrivez-nous ou appelez-nous — nous répondons volontiers à toutes vos questions, sans engagement.

Écrire un e-mail +36 30 233 6060